ACCUEIL - TITRES SERIES FR - TITRES SERIES VO - LIENS
Cette page présente la liste des épisodes de la série "Alf".
La première ligne indique le titre de l'épisode en français, puis sa date et chaine de diffusion en France. La deuxième ligne indique le titre original de l'épisode, puis la date et chaine de sa première diffusion.

Alf

Les personnages de la série Alf




Saison 1 :
s01e01 Le Visiteur inconnu []
vo: A.L.F. vo: 22/09/1986 [NBC]
s01e02 La nuit, tous les Alf sont gris []
vo: Strangers in the Night vo: 29/09/1986 [NBC]
s01e03 Bien malin qui pourra le dire []
vo: Looking for Lucky vo: 06/10/1986 [NBC]
s01e04 Raccrochez c'est une erreur []
vo: Pennsylvania 6-5000 vo: 13/10/1986 [NBC]
s01e05 Question de confiance []
vo: Keepin' the Faith vo: 20/10/1986 [NBC]
s01e06 Pour tes beaux yeux []
vo: For Your Eyes Only vo: 03/11/1986 [NBC]
s01e07 Au secours ! []
vo: Help Me Rhonda vo: 10/11/1986 [NBC]
s01e08 Adieu tristesse ! []
vo: Don't It Make My Brown Eyes Blue vo: 17/11/1986 [NBC]
s01e09 Le Grand Saut []
vo: Jump vo: 24/11/1986 [NBC]
s01e10 Gare à ma voiture ! []
vo: Baby You Can Drive My Car vo: 01/12/1986 [NBC]
s01e11 C'est reparti ! []
vo: On the Road Again vo: 08/12/1986 [NBC]
s01e12 Oh, quelle fête ! []
vo: Oh, Tannerbaum vo: 22/12/1986 [NBC]
s01e13 La Réunion []
vo: Mother and Child Reunion vo: 12/01/1987 [NBC]
s01e14 N'en faisons pas un drame []
vo: A Little Bit of Soap vo: 19/01/1987 [NBC]
s01e15 Changement d'attitude []
vo: I've Got a New Attitude vo: 02/02/1987 [NBC]
s01e16 Les Souvenirs (1/2) []
vo: Try to Remember (1/2) vo: 09/02/1987 [NBC]
s01e17 Les Souvenirs (2/2) []
vo: Try to Remember (2/2) vo: [NBC]
s01e18 Ça c'est une chanson ! []
vo: Border Song vo: 16/02/1987 [NBC]
s01e19 Pas de panique []
vo: Wild Thing vo: 02/03/1987 [NBC]
s01e20 Les Idées claires []
vo: Going Out of My Head Over You vo: 16/03/1987 [NBC]
s01e21 Par la fenêtre []
vo: Look Through Any Window vo: 23/03/1987 [NBC]
s01e22 C'est dur la vie ! []
vo: It Isn't Easy... Bein' Green vo: 30/03/1987 [NBC]
s01e23 Quel joueur ! []
vo: The Gambler vo: 06/04/1987 [NBC]
s01e24 Vive la science []
vo: Weird Science vo: 13/04/1987 [NBC]
s01e25 La Cucaracha []
vo: La Cuckaracha vo: 04/05/1987 [NBC]
s01e26 Et si on volait ? []
vo: Come Fly With Me vo: 11/05/1987 [NBC]


Saison 2 :
s02e01 La Grande Tentative []
vo: Working My Way Back to You vo: 21/09/1987 [NBC]
s02e02 La Grande Balade []
vo: Somewhere Over the Rerun vo: 28/09/1987 [NBC]
s02e03 Regarde-moi bien []
vo: Take a Look at Me Now vo: 05/10/1987 [NBC]
s02e04 Les Cloches []
vo: Wedding Bell Blues vo: 12/10/1987 [NBC]
s02e05 La Bonne Heure []
vo: Prime Time vo: 19/10/1987 [NBC]
s02e06 Quelle soirée grandiose ! []
vo: Some Enchanted Evening vo: 26/10/1987 [NBC]
s02e07 Oh ! Quelle créature de rêve []
vo: Pretty Woman vo: 02/11/1987 [NBC]
s02e08 Tiens, un problème []
vo: Something's Wrong With Me vo: 09/11/1987 [NBC]
s02e09 Le Train de nuit []
vo: Night Train vo: 16/11/1987 [NBC]
s02e10 C'est pas romantique ça ! []
vo: Isn't it Romantic vo: 23/11/1987 [NBC]
s02e11 Taillaud, taillaud ! []
vo: Hail to the Chief vo: 07/12/1987 [NBC]
s02e12 Alf spécial Noël []
vo: ALF's Special Christmas (1) vo: [NBC]
s02e13 Alf spécial Noël []
vo: ALF's Special Christmas (2) vo: 14/12/1987 [NBC]
s02e14 Le Voisin []
vo: The Boy Next Door vo: 04/01/1988 [NBC]
s02e15 On demande un témoin []
vo: Can I Get a Witness? vo: 11/01/1988 [NBC]
s02e16 Pardon, tonton Albert []
vo: We're So Sorry, Uncle Albert vo: 25/01/1988 [NBC]
s02e17 Quelqu'un à mes côtés []
vo: Someone To Watch Over Me (1) vo: 08/02/1988 [NBC]
s02e18 Quelqu'un à mes côtés []
vo: Someone To Watch Over Me (2) vo: 15/02/1988 [NBC]
s02e19 On ne va pas rester là []
vo: We Gotta Get Out of This Place vo: 22/02/1988 [NBC]
s02e20 Une vie de chien []
vo: You Ain't Nothin' But a Hound Dog vo: 29/02/1988 [NBC]
s02e21 Le Grand Coup []
vo: Hit Me With Your Best Shot vo: 07/03/1988 [NBC]
s02e22 Et si on déménageait ? []
vo: Movin' Out vo: 14/03/1988 [NBC]
s02e23 Je suis ta marionnette []
vo: I'm Your Puppet vo: 21/03/1988 [NBC]
s02e24 Tequila []
vo: Tequila vo: 28/03/1988 [NBC]
s02e25 Une grande famille []
vo: We Are Family vo: 02/05/1988 [NBC]
s02e26 Projets d'avenir []
vo: Varsity Drag vo: 09/05/1988 [NBC]


Saison 3 :
s03e01 Arrêtez au nom de l'amour []
vo: Stop in the Name of Love vo: 03/10/1988 [NBC]
s03e02 En route pour le paradis []
vo: Stairway to Heaven vo: 10/10/1988 [NBC]
s03e03 Réconciliation []
vo: Breaking Up Is Hard to Do vo: 17/10/1988 [NBC]
s03e04 Pourquoi pas ce soir []
vo: Tonight, Tonight (1) vo: [NBC]
s03e05 Pourquoi pas ce soir []
vo: Tonight, Tonight (2) vo: 24/10/1988 [NBC]
s03e06 Des promesses, des promesses []
vo: Promises, Promises vo: 31/10/1988 [NBC]
s03e07 Et une dinde, une ! []
vo: Turkey in the Straw (1) vo: 14/11/1988 [NBC]
s03e08 Et une dinde, une ! []
vo: Turkey in the Straw (2) vo: 15/11/1988 [NBC]
s03e09 Les Changements []
vo: Changes vo: 21/11/1988 [NBC]
s03e10 Revers []
vo: My Back Pages vo: 28/11/1988 [NBC]
s03e11 Toujours seul, évidemment ! []
vo: Alone Again, Naturally vo: 05/12/1988 [NBC]
s03e12 Vous croyez à la magie ? []
vo: Do You Believe in Magic vo: 12/12/1988 [NBC]
s03e13 La Cachette []
vo: Hide Away vo: 09/01/1989 [NBC]
s03e14 On n'est pas aux pièces ! []
vo: Fight Back vo: 16/01/1989 [NBC]
s03e15 Des esprits soupçonneux []
vo: Suspicious Minds vo: 23/01/1989 [NBC]
s03e16 Une jalousie mal placée []
vo: Baby Love vo: 06/02/1989 [NBC]
s03e17 La Peur aux trousses []
vo: Running Scared vo: 13/02/1989 [NBC]
s03e18 Dans l'ombre de l'amour []
vo: Standing in the Shadows of Love vo: 20/02/1989 [NBC]
s03e19 Superstition []
vo: Superstition vo: 27/02/1989 [NBC]
s03e20 Amour, quand tu nous tiens []
vo: Torn Between Two Lovers vo: 20/03/1989 [NBC]
s03e21 L'Adieu à un ami []
vo: Funeral For a Friend vo: 27/03/1989 [NBC]
s03e22 Qui a peur du noir ? []
vo: Don't Be Afraid of the Dark vo: 10/04/1989 [NBC]
s03e23 Quelqu'un a vu ma mère []
vo: Have You Seen Your Mother, Baby, Standing in the Shadow? vo: 17/04/1989 [NBC]
s03e24 Vive le muet ! []
vo: Like an Old Time Movie vo: 01/05/1989 [NBC]
s03e25 La Vie à 200 à l'heure []
vo: Shake, Rattle & Roll vo: 08/05/1989 [NBC]
s03e26 Le Bébé []
vo: Having My Baby vo: 06/03/1989 [NBC]


Saison 4 :
s04e01 Où est passé le bébé ? []
vo: Baby, Come Back vo: 18/09/1989 [NBC]
s04e02 Mensonges []
vo: Lies vo: 25/09/1989 [NBC]
s04e03 On recherche mort ou vif []
vo: Wanted: Dead or Alive vo: 02/10/1989 [NBC]
s04e04 À nous la fortune []
vo: We're in the Money vo: 16/10/1989 [NBC]
s04e05 Une crise passagère []
vo: Mind Games vo: 23/10/1989 [NBC]
s04e06 Drôle d'impression []
vo: Hooked on a Feeling vo: 30/10/1989 [NBC]
s04e07 Il n'est pas ce que l'on croit []
vo: He Ain't Heavy, He's Willie's Brother vo: 06/11/1989 [NBC]
s04e08 La Première Fois []
vo: The First Time Ever I Saw Your Face vo: 13/11/1989 [NBC]
s04e09 Sans aucune importance []
vo: Live and Let Die vo: 20/11/1989 [NBC]
s04e10 Briser la glace []
vo: Break Up to Make Up vo: 27/11/1989 [NBC]
s04e11 Heureux ensemble []
vo: Happy Together vo: 04/12/1989 [NBC]
s04e12 Une grosse fièvre []
vo: Fever vo: 11/12/1989 [NBC]
s04e13 Vive ma fête []
vo: It's My Party vo: 08/01/1990 [NBC]
s04e14 Il faut les faire rire []
vo: Make 'Em Laugh vo: 15/01/1990 [NBC]
s04e15 Un amour de glace []
vo: Love on the Rocks vo: 22/01/1990 [NBC]
s04e16 Une couleur authentique []
vo: True Colors vo: 29/01/1990 [NBC]
s04e17 Rappelez-moi un serment []
vo: Gimme That Old Time Religion vo: 05/02/1990 [NBC]
s04e18 L'avenir est brillant []
vo: Future's So Bright, I Gotta Wear Shades vo: 12/02/1990 [NBC]
s04e19 On a l'âge de ses parents []
vo: When I'm 64 vo: 19/02/1990 [NBC]
s04e20 Le Marchand docteur de sable []
vo: Mr. Sandman vo: 26/02/1990 [NBC]
s04e21 La Vie à 100 à l'heure|Soyons naturels []
vo: Stayin' Alive vo: 03/03/1990 [NBC]
s04e22 Le Sens du rythme []
vo: Hungry Like the Wolf vo: 10/03/1990 [NBC]
s04e23 I Gotta Be Me []
vo: I Gotta Be Me vo: 24/03/1990 [NBC]
s04e24 Le rideau est baissé []
vo: Consider Me Gone vo: 17/02/1996 [NBC]