ACCUEIL - TITRES SERIES FR - TITRES SERIES VO - LIENS
Cette page présente la liste des épisodes de la série "Hercules : The Legendary Journeys".
La première ligne indique le titre de l'épisode en français, puis sa date et chaine de diffusion en France. La deuxième ligne indique le titre original de l'épisode, puis la date et chaine de sa première diffusion.

Hercules : The Legendary Journeys

Les personnages de la série Hercules : The Legendary Journeys




Saison 1 :
s01e01 La Femme serpent []
vo: The Wrong Path vo: 29/01/1995 [Syndication]
s01e02 Le Cyclope 23/09/1995 [TF1]
vo: Eye of the Beholder vo: 23/01/1995 [Syndication]
s01e03 En route pour Calydon []
vo: The Road to Calydon vo: 30/01/1995 [Syndication]
s01e04 Festivités []
vo: The Festival of Dionysus vo: 06/02/1995 [Syndication]
s01e05 Le Dieu de la guerre []
vo: Ares vo: 13/02/1995 [Syndication]
s01e06 Le Défi des Centaures []
vo: As Darkness Falls vo: 20/02/1995 [Syndication]
s01e07 La Loi du plus fier 21/10/1995 [TF1]
vo: Pride Comes Before a Brawl vo: 27/02/1995 [Syndication]
s01e08 Les Spectres []
vo: The March to Freedom vo: 06/03/1995 [Syndication]
s01e09 Les Esclaves []
vo: The Warrior Princess vo: 13/03/1995 [Syndication]
s01e10 Les Gladiateurs 14/10/1995 [TF1]
vo: Gladiator vo: 20/03/1995 [Syndication]
s01e11 Xena, la guerrière []
vo: The Vanishing Dead vo: 24/04/1995 [Syndication]
s01e12 Le Rituel []
vo: The Gauntlet vo: 01/05/1995 [Syndication]
s01e13 L'Immortel []
vo: Unchained Heart vo: 08/05/1995 [Syndication]


Saison 2 :
s02e01 Le Voleur de Scyros 02/03/1996 [TF1]
vo: The King of Thieves vo: 15/09/1995 [Syndication]
s02e02 Au royaume de Midas 09/03/1996 [TF1]
vo: All that Glitters vo: 22/09/1995 [Syndication]
s02e03 Iphiclès, mon frère 13/04/1996 [TF1]
vo: What's in a Name? vo: 29/09/1995 [Syndication]
s02e04 Le Siège de Naxos 30/03/1996 [TF1]
vo: Siege at Naxos vo: 06/10/1995 [Syndication]
s02e05 La Vengeance du Centaure 20/04/1996 [TF1]
vo: Outcast vo: 13/10/1995 [Syndication]
s02e06 La Femme d'Atticos 27/04/1996 [TF1]
vo: Under the Broken Sky vo: 09/10/1995 [Syndication]
s02e07 La Mère de tous les monstres 04/05/1996 [TF1]
vo: The Mother of All Monsters vo: 16/10/1995 [Syndication]
s02e08 L'Autre Côté 11/05/1996 [TF1]
vo: The Other Side vo: 30/10/1995 [Syndication]
s02e09 Le Trésor d'Héra 18/05/1996 [TF1]
vo: The Fire Down Below vo: 06/11/1995 [Syndication]
s02e10 L'Ombre géante 25/05/1996 [TF1]
vo: Cast a Giant Shadow vo: 13/11/1995 [Syndication]
s02e11 La route est libre 27/07/1996 [TF1]
vo: Highway to Hades vo: 01/12/1995 [Syndication]
s02e12 L'Épée de la vérité 15/06/1996 [TF1]
vo: The Sword of Veracity vo: 19/01/1996 [Syndication]
s02e13 Le Retour de Némésis 29/06/1996 [TF1]
vo: The Enforcer vo: 15/01/1996 [Syndication]
s02e14 Le Héros 03/08/1996 [TF1]
vo: Once a Hero vo: 09/02/1996 [Syndication]
s02e15 Le Spectacle 10/08/1996 [TF1]
vo: Heedless Hearts vo: 05/02/1996 [Syndication]
s02e16 Que les jeux commencent 17/08/1996 [TF1]
vo: Let the Games Begin vo: 12/02/1996 [Syndication]
s02e17 La Pomme 24/08/1996 [TF1]
vo: The Apple vo: 19/02/1996 [Syndication]
s02e18 Les Promesses 31/08/1996 [TF1]
vo: Promises vo: 04/03/1996 [Syndication]
s02e19 Roi d'un jour []
vo: King for a Day vo: 18/03/1996 [Syndication]
s02e20 Le Grand Défi 14/09/1996 [TF1]
vo: Protean Challenge vo: 22/04/1996 [Syndication]
s02e21 Le Mariage 21/09/1996 [TF1]
vo: The Wedding of Alcmene vo: 29/04/1996 [Syndication]
s02e22 Le Pouvoir 28/09/1996 [TF1]
vo: The Power vo: 06/05/1996 [Syndication]
s02e23 Le Centaure 05/10/1996 [TF1]
vo: Centaur Mentor Journey vo: 13/05/1996 [Syndication]
s02e24 Les Grottes des échos 12/10/1996 [TF1]
vo: The Cave of Echoes vo: 24/06/1996 [Syndication]


Saison 3 :
s03e01 Le Mercenaire []
vo: Mercenary vo: 30/09/1996 [Syndication]
s03e02 La Fin du monde []
vo: Doomsday vo: 07/10/1996 [Syndication]
s03e03 Les Vacances d'Aphrodite []
vo: Love Takes a Holiday vo: 14/10/1996 [Syndication]
s03e04 La Momie []
vo: Mummy Dearest vo: 21/10/1996 [Syndication]
s03e05 Sauvé la mort []
vo: Not Fade Away vo: 28/10/1996 [Syndication]
s03e06 Le Petit Monstre []
vo: Monster Child in a Promised Land vo: 04/11/1996 [Syndication]
s03e07 Le Monstre aux yeux verts []
vo: The Green-Eyed Monster vo: 11/11/1996 [Syndication]
s03e08 Le Prince Hercule []
vo: Prince Hercules vo: 18/11/1996 [Syndication]
s03e09 Une étoile pour guide []
vo: A Star to Guide Them vo: 09/12/1996 [Syndication]
s03e10 Le Dragon []
vo: The Lady and the Dragon vo: 13/01/1997 [Syndication]
s03e11 Vive le roi ! []
vo: Long Live the King vo: 20/01/1997 [Syndication]
s03e12 Surprises []
vo: Surprise vo: 27/01/1997 [Syndication]
s03e13 La Rencontre []
vo: Encounter vo: 03/02/1997 [Syndication]
s03e14 Un grand amour []
vo: When a Man Loves a Woman vo: 10/02/1997 [Syndication]
s03e15 Le Jour du jugement []
vo: Judgment Day vo: 17/02/1997 [Syndication]
s03e16 La Cité perdue []
vo: The Lost City vo: 08/03/1997 [Syndication]
s03e17 Les Contemptibles []
vo: Les Contemptibles vo: 07/04/1997 [Syndication]
s03e18 Reign of Terror []
vo: Reign of Terror vo: 14/04/1997 [Syndication]
s03e19 The End of the Beginning []
vo: The End of the Beginning vo: 01/04/1997 [Syndication]
s03e20 War Bride []
vo: War Bride vo: 28/04/1997 [Syndication]
s03e21 A Rock and a Hard Place []
vo: A Rock and a Hard Place vo: 05/05/1997 [Syndication]
s03e22 Atlantis []
vo: Atlantis vo: 12/05/1997 [Syndication]


Saison 4 :
s04e01 Hercule et le haricot magique 05/09/1998 [TF1]
vo: Beanstalks and Bad Eggs vo: 29/09/1997 [Syndication]
s04e02 Un coeur de héros 12/09/1998 [TF1]
vo: Hero's Heart vo: 06/10/1997 [Syndication]
s04e03 Aucun regret 19/09/1998 [TF1]
vo: Regrets... I've Had a Few vo: 13/10/1997 [Syndication]
s04e04 L'Arraignée []
vo: Web of Desire vo: 20/10/1997 [Syndication]
s04e05 Un monde étrange 26/09/1998 [TF1]
vo: Stranger in a Strange World vo: 27/10/1997 [Syndication]
s04e06 Deux hommes et un couffin 03/10/1998 [TF1]
vo: Two Men and a Baby vo: 03/11/1997 [Syndication]
s04e07 Le Retour de la soeur prodigue 10/10/1998 [TF1]
vo: Prodigal Sister vo: 10/11/1997 [Syndication]
s04e08 Le Concours 17/10/1998 [TF1]
vo: ...And Fancy Free vo: 17/11/1997 [Syndication]
s04e09 Si j'avais un marteau 24/10/1998 [TF1]
vo: If I Had A Hammer vo: 12/01/1998 [Syndication]
s04e10 Le Procès d'Hercule 31/10/1998 [TF1]
vo: Hercules on Trial vo: 19/01/1998 [Syndication]
s04e11 La Faute de Médéa 07/11/1998 [TF1]
vo: Medea Culpa vo: 26/01/1998 [Syndication]
s04e12 La Revue 14/11/1998 [TF1]
vo: Men in Pink vo: 02/02/1998 [Syndication]
s04e13 Armageddon 12/12/1998 [TF1]
vo: Armageddon Now (1) vo: 09/02/1998 [Syndication]
s04e14 Armageddon 19/12/1998 [TF1]
vo: Armageddon Now (2) vo: 16/02/1998 [Syndication]
s04e15 Crise à la production 21/11/1998 [TF1]
vo: Yes Virginia, There is a Hercules vo: 23/02/1998 [Syndication]
s04e16 Chimpanzule 28/11/1998 [TF1]
vo: Porkules vo: 16/03/1998 [Syndication]
s04e17 Bizarre, bizarre 05/12/1998 [TF1]
vo: One Fowl Day vo: 01/03/1998 [Syndication]
s04e18 La Danseuse 26/12/1998 [TF1]
vo: My Fair Cupcake vo: 13/04/1998 [Syndication]
s04e19 La Blessure 09/01/1999 [TF1]
vo: War Wounds vo: 20/04/1998 [Syndication]
s04e20 Le Crépuscule 16/01/1999 [TF1]
vo: Twilight vo: 27/04/1998 [Syndication]
s04e21 Le Grand Combat 23/01/1999 [TF1]
vo: Top God vo: 04/05/1998 [Syndication]
s04e22 La Réunion 30/01/1999 [TF1]
vo: Reunions vo: 11/05/1998 [Syndication]


Saison 5 :
s05e01 La Foi 28/08/2001 [TF6]
vo: Faith vo: 28/09/1998 [Syndication]
s05e02 La Recherche 29/08/2001 [TF6]
vo: Descent vo: 05/10/1998 [Syndication]
s05e03 Résurrection 30/08/2001 [TF6]
vo: Resurrection vo: 12/10/1998 [Syndication]
s05e04 Drôle de génie 31/08/2001 [TF6]
vo: Genies and Grecians and Geeks, Oh My vo: 19/10/1998 [Syndication]
s05e05 Rendons à César... 03/09/2001 [TF6]
vo: Render Unto Ceasar vo: 26/10/1998 [Syndication]
s05e06 Les Dieux du nord 04/09/2001 [TF6]
vo: Norse by Norsevest vo: 02/11/1998 [Syndication]
s05e07 Le Pont de l'arc-en-ciel 05/09/2001 [TF6]
vo: Somewhere Over the Rainbow Bridge vo: 09/11/1998 [Syndication]
s05e08 L'Arrivée des ténèbres 06/09/2001 [TF6]
vo: Darkness Rising vo: 16/11/1998 [Syndication]
s05e09 Retour en arrière 07/09/2001 [TF6]
vo: For Those of You Just Joining Us vo: 04/01/1999 [Syndication]
s05e10 Que la lumière soit 10/09/2001 [TF6]
vo: Let There Be Light vo: 11/01/1999 [Syndication]
s05e11 Rédemption 11/09/2001 [TF6]
vo: Redemption vo: 18/01/1999 [Syndication]
s05e12 Le Volcan 12/09/2001 [TF6]
vo: Sky High vo: 25/01/1999 [Syndication]
s05e13 Héros malgré lui 13/09/2001 [TF6]
vo: Stranger and Stranger vo: 01/02/1999 [Syndication]
s05e14 Le Vol du rubis 14/09/2001 [TF6]
vo: Just Passing Through vo: 08/02/1999 [Syndication]
s05e15 La Grèce est en feu 17/09/2001 [TF6]
vo: Greece Is Burning vo: 15/02/1999 [Syndication]
s05e16 L'Oracle 18/09/2001 [TF6]
vo: We'll Always Have Cyprus vo: 22/02/1999 [Syndication]
s05e17 Retour à l'académie 19/09/2001 [TF6]
vo: The Academy vo: 22/03/1999 [Syndication]
s05e18 Coup de foudre 20/09/2001 [TF6]
vo: Love on the Rocks vo: 19/04/1999 [Syndication]
s05e19 Sa majesté 21/09/2001 [TF6]
vo: Once Upon a Future King vo: 26/04/1999 [Syndication]
s05e20 L'Homme invisible 24/09/2001 [TF6]
vo: Fade Out vo: 03/05/1999 [Syndication]
s05e21 Le Mariage de mon meilleur ami 25/09/2001 [TF6]
vo: My Best Girl's Wedding vo: 10/05/1999 [Syndication]
s05e22 Révélations 26/09/2001 [TF6]
vo: Revelations vo: 17/05/1999 [Syndication]


Saison 6 :
s06e01 Damnation 27/09/2001 [TF6]
vo: Be Deviled vo: 27/09/1999 [Syndication]
s06e02 L'Amour de l'Amazone 28/09/2001 [TF6]
vo: Love Amazon Style vo: 04/10/1999 [Syndication]
s06e03 Rebelle avec une cause 01/10/2001 [TF6]
vo: Rebel With a Cause vo: 11/10/1999 [Syndication]
s06e04 Les Ténèbres visibles 02/10/2001 [TF6]
vo: Darkness Visible vo: 25/10/1999 [Syndication]
s06e05 Hercule et les voleurs 03/10/2001 [TF6]
vo: Hercules, Tramps & Thieves vo: 01/11/1999 [Syndication]
s06e06 La Ville de la mort 04/10/2001 [TF6]
vo: City of the Dead vo: 08/11/1999 [Syndication]
s06e07 Sacré bon temps 05/10/2001 [TF6]
vo: A Wicked Good Time vo: 15/11/1999 [Syndication]
s06e08 Le Cercle complet 08/10/2001 [TF6]
vo: Full Circle vo: 22/11/1999 [Syndication]