ACCUEIL - TITRES SERIES FR - TITRES SERIES VO - LIENS
Cette page présente la liste des épisodes de la série "Roswell".
La première ligne indique le titre de l'épisode en français, puis sa date et chaine de diffusion en France. La deuxième ligne indique le titre original de l'épisode, puis la date et chaine de sa première diffusion.

Roswell

Les personnages de la série Roswell




Saison 1 :
s01e01 La révélation 28/01/2000 [Série Club]
vo: Pilot vo: 06/10/1999 [UPN]
s01e02 Soupçons 07/09/2000 [Série Club]
vo: The Morning After vo: 13/10/1999 [UPN]
s01e03 Le temps d'un rêve 14/09/2000 [Série Club]
vo: Monsters vo: 20/10/1999 [UPN]
s01e04 Suis ton coeur 21/09/2000 [Série Club]
vo: Leaving Normal vo: 27/10/1999 [UPN]
s01e05 Le journal intime 28/09/2000 [Série Club]
vo: Missing vo: 03/11/1999 [UPN]
s01e06 Le mystère du dôme (1/2) 05/10/2000 [Série Club]
vo: 285 South (1/2) vo: 10/11/1999 [UPN]
s01e07 Vers la lumière (2/2) 12/10/2000 [Série Club]
vo: River Dog (2/2) vo: 17/11/1999 [UPN]
s01e08 Sang pour sang 19/10/2000 [Série Club]
vo: Blood Brother vo: 24/11/1999 [UPN]
s01e09 Vague de chaleur 26/10/2000 [Série Club]
vo: Heat Wave vo: 01/12/1999 [UPN]
s01e10 Question d'équilibre 02/11/2000 [Série Club]
vo: The Balance vo: 15/12/1999 [UPN]
s01e11 Retour vers l'enfance 09/11/2000 [Série Club]
vo: Toy House vo: 19/01/2000 [UPN]
s01e12 Le message 16/11/2000 [Série Club]
vo: Into the Woods vo: 26/01/2000 [UPN]
s01e13 Le festival 23/11/2000 [Série Club]
vo: The Convention vo: 02/02/2000 [UPN]
s01e14 Rendez-vous galant 30/11/2000 [Série Club]
vo: Blind Date vo: 09/02/2000 [UPN]
s01e15 Indépendance 07/12/2000 [Série Club]
vo: Independence Day vo: 16/02/2000 [UPN]
s01e16 A fleur de peau 14/12/2000 [Série Club]
vo: Sexual Healing vo: 01/03/2000 [UPN]
s01e17 Carte blanche 21/12/2000 [Série Club]
vo: Crazy vo: 10/04/2000 [UPN]
s01e18 Attirance fatale 28/12/2000 [Série Club]
vo: Tess, Lies and Videotape vo: 17/04/2000 [UPN]
s01e19 Mise au point 04/01/2001 [Série Club]
vo: Four Square vo: 24/04/2000 [UPN]
s01e20 A la poursuite de Max 11/01/2001 [Série Club]
vo: Max to the Max vo: 01/05/2000 [UPN]
s01e21 Le prisonnier (1/2) 18/01/2001 [Série Club]
vo: The White Room (1/2) vo: 08/05/2000 [UPN]
s01e22 Un nouveau départ (2/2) 25/01/2001 [Série Club]
vo: Destiny (2/2) vo: 15/05/2000 [UPN]


Saison 2 :
s02e01 Cadmium-X 04/08/2001 [M6]
vo: Skin and Bones vo: 02/10/2000 [UPN]
s02e02 Situation de crise 04/08/2001 [M6]
vo: Ask Not vo: 09/10/2000 [UPN]
s02e03 Surprise 11/08/2001 [M6]
vo: Surprise vo: 16/10/2000 [UPN]
s02e04 Eté 47 18/08/2001 [M6]
vo: Summer of '47 vo: 23/10/2000 [UPN]
s02e05 La fin du monde 25/08/2001 [M6]
vo: The End of the World vo: 30/10/2000 [UPN]
s02e06 Décomposition 01/09/2001 [M6]
vo: Harvest vo: 06/11/2000 [UPN]
s02e07 Ville morte 08/09/2001 [M6]
vo: Wipeout ! vo: 13/11/2000 [UPN]
s02e08 A chacun son double 15/09/2001 [M6]
vo: Meet the Dupes (1/2) vo: 20/11/2000 [UPN]
s02e09 Négociations 22/09/2001 [M6]
vo: Max in the City (2/2) vo: 27/11/2000 [UPN]
s02e10 L'esprit de Noël 29/09/2001 [M6]
vo: A Roswell Christmas Carol vo: 18/12/2000 [UPN]
s02e11 Servir et protéger 06/10/2001 [M6]
vo: To Serve And Protect vo: 22/01/2001 [UPN]
s02e12 Laurie 13/10/2001 [M6]
vo: We Are Family vo: 29/01/2001 [UPN]
s02e13 Le côté humain (1/2) 20/10/2001 [M6]
vo: Disturbing Behavior (1/2) vo: 05/02/2001 [UPN]
s02e14 Oxygène (2/2) 27/10/2001 [M6]
vo: How The Other Half Lives (2/2) vo: 19/02/2001 [UPN]
s02e15 Viva Las Vegas 03/11/2001 [M6]
vo: Viva Las Vegas vo: 26/02/2001 [UPN]
s02e16 Mauvais choix 17/11/2001 [M6]
vo: Heart Of Mine vo: 16/04/2001 [UPN]
s02e17 Mort suspecte 24/11/2001 [M6]
vo: Cry Your Name vo: 23/04/2001 [UPN]
s02e18 Trop tard… 01/12/2001 [M6]
vo: It's Too Late, And It's Too Bad vo: 30/04/2001 [UPN]
s02e19 Vérité cachée 08/12/2001 [M6]
vo: Baby, It's You vo: 07/05/2001 [UPN]
s02e20 Haute tension 10/11/2001 [M6]
vo: Off The Menu vo: 14/05/2001 [UPN]
s02e21 Le Départ 15/12/2001 [M6]
vo: The Departure vo: 21/05/2001 [UPN]


Saison 3 :
s03e01 Hold-up 23/05/2003 [M6]
vo: Busted vo: 09/10/2001 [UPN]
s03e02 Pris sur le vif 13/09/2003 [M6]
vo: Michael, The Guys and The Great Snapple Caper vo: 16/10/2001 [UPN]
s03e03 Décisions délicates 20/09/2003 [M6]
vo: Significant Others vo: 23/10/2001 [UPN]
s03e04 La Traque (1/2) 27/09/2003 [M6]
vo: Secrets and Lies (1/2) vo: 30/10/2001 [UPN]
s03e05 Un monde impitoyable (2/2) 04/10/2003 [M6]
vo: Control (2/2) vo: 06/11/2001 [UPN]
s03e06 Invité surprise 18/10/2003 [M6]
vo: To Have and To Hold vo: 13/11/2001 [UPN]
s03e07 Lune de miel 25/10/2003 [M6]
vo: Interruptus vo: 20/11/2001 [UPN]
s03e08 Fausse note 01/11/2003 [M6]
vo: Behind the Music vo: 27/11/2001 [UPN]
s03e09 Le monde de Samuel 08/11/2003 [M6]
vo: Samuel Rising vo: 18/12/2001 [UPN]
s03e10 Enigma 08/11/2003 [M6]
vo: A Tale of Two Parties vo: 01/01/2002 [UPN]
s03e11 J'ai épousé une extra-terrestre 29/11/2003 [M6]
vo: I Married An Alien vo: 29/01/2002 [UPN]
s03e12 Symptômes []
vo: Ch-Ch-Changes vo: 05/02/2002 [UPN]
s03e13 Panacée []
vo: Panacea vo: 12/02/2002 [UPN]
s03e14 La blessure []
vo: Chant Down Babylon vo: 26/02/2002 [UPN]
s03e15 Le nouveau roi []
vo: Who Died and Made You King? vo: 23/04/2002 [UPN]
s03e16 Crash []
vo: Crash vo: 30/04/2002 [UPN]
s03e17 Quatre extraterrestres et un couffin []
vo: Four Aliens and A Baby vo: 07/05/2002 [UPN]
s03e18 Vers le futur []
vo: Graduation vo: 14/05/2002 [UPN]