ACCUEIL - TITRES SERIES FR - TITRES SERIES VO - LIENS
Cette page présente la liste des épisodes de la série "The Guardian".
La première ligne indique le titre de l'épisode en français, puis sa date et chaine de diffusion en France. La deuxième ligne indique le titre original de l'épisode, puis la date et chaine de sa première diffusion.

The Guardian

Les personnages de la série The Guardian




Saison 1 :
s01e01 Le droit des enfants []
vo: Pilot vo: 25/09/2001 [CBS]
s01e02 Mensonge et expiation []
vo: Reunion vo: 02/10/2001 [CBS]
s01e03 Paternité []
vo: Paternity vo: 09/10/2001 [CBS]
s01e04 Blessures intérieures []
vo: Lolita ? vo: 16/10/2001 [CBS]
s01e05 Des garçons et des hommes []
vo: The men from the boys vo: 23/10/2001 [CBS]
s01e06 Faux-semblants []
vo: Indian summer vo: 30/10/2001 [CBS]
s01e07 Tutelle à haut risque []
vo: Feeding frenzy vo: 06/11/2001 [CBS]
s01e08 Atout coeur []
vo: Heart vo: 20/11/2001 [CBS]
s01e09 Une âme d'enfant []
vo: The funnies vo: 27/11/2001 [CBS]
s01e10 Epreuve de loyauté []
vo: Loyalites vo: 11/12/2001 [CBS]
s01e11 Imbroglio juridique []
vo: Home vo: 18/12/2001 [CBS]
s01e12 De cause à effet []
vo: Causality vo: 08/01/2002 [CBS]
s01e13 Privilège 03/09/2003 [TPS Star]
vo: Privilege vo: 22/01/2002 [CBS]
s01e14 Esprit de famille 10/09/2003 [TPS Star]
vo: Family vo: 05/02/2002 [CBS]
s01e15 Un amour sans limite 17/09/2003 [TPS Star]
vo: In loco parentis vo: 26/02/2002 [CBS]
s01e16 Solidarité 24/09/2003 [TPS Star]
vo: Solidarity vo: 05/03/2002 [CBS]
s01e17 Les frères 01/10/2003 [TPS Star]
vo: The divide vo: 12/03/2002 [CBS]
s01e18 L'espoir d'une mère 08/10/2003 [TPS Star]
vo: Mothers of the disappeared vo: 26/03/2002 [CBS]
s01e19 Pour l'amour de Tess 15/10/2003 [TPS Star]
vo: Lawyers, guns ans money vo: 09/04/2002 [CBS]
s01e20 Un enfant, un combat 22/10/2003 [TPS Star]
vo: Shelter vo: 07/05/2002 [CBS]
s01e21 La tour d'ivoire 29/10/2003 [TPS Star]
vo: Chinese Wall vo: 14/05/2002 [CBS]
s01e22 Révélations 05/11/2003 [TPS Star]
vo: The beginning vo: 21/05/2002 [CBS]


Saison 2 :
s02e01 Garde à vue 12/11/2003 [TPS Star]
vo: Testimony vo: 24/09/2002 [CBS]
s02e02 Un vrai monstre 19/11/2003 [TPS Star]
vo: Monster vo: 01/10/2002 [CBS]
s02e03 Paix à leur âme []
vo: The dead vo: 08/10/2002 [CBS]
s02e04 Le Justicier []
vo: The next life vo: 15/10/2002 [CBS]
s02e05 Du plomb dans l'aile []
vo: Assuming the position vo: 22/10/2002 [CBS]
s02e06 Règlement de compte 17/12/2003 [TPS Star]
vo: The living vo: 29/10/2002 [CBS]
s02e07 Cauchemar d'un innocent 26/12/2003 [TPS Star]
vo: The innocent vo: 12/11/2002 [CBS]
s02e08 Attention au chien []
vo: The neighborhood vo: 19/11/2002 [CBS]
s02e09 Code d'honneur []
vo: The dark vo: 26/11/2002 [CBS]
s02e10 Sacrifice 14/01/2004 [TPS Star]
vo: Sacrifice vo: 10/12/2002 [CBS]
s02e11 Pour la bonne cause 21/01/2004 [TPS Star]
vo: No good deed vo: 17/12/2002 [CBS]
s02e12 Harcèlement 28/01/2004 [TPS Star]
vo: You belong to me vo: 07/01/2003 [CBS]
s02e13 Nouveaux horizons 04/02/2004 [TPS Star]
vo: Ambition vo: 21/01/2003 [CBS]
s02e14 Un coeur brisé 11/02/2004 [TPS Star]
vo: Understand your man vo: 04/02/2003 [CBS]
s02e15 Haute surveillance 18/02/2004 [TPS Star]
vo: Where you are vo: 11/02/2003 [CBS]
s02e16 Les bonnes décisions 25/02/2004 [TPS Star]
vo: The weight vo: 18/02/2003 [CBS]
s02e17 Destins croisés 03/03/2004 [TPS Star]
vo: The intersection vo: 25/02/2003 [CBS]
s02e18 Les remords du héros 10/03/2004 [TPS Star]
vo: My aim is true vo: 18/03/2003 [CBS]
s02e19 Retour sur le ring 17/03/2004 [TPS Star]
vo: Back in the ring vo: 01/04/2003 [CBS]
s02e20 Parent d'accueil 24/03/2004 [TPS Star]
vo: What it means to you vo: 22/04/2003 [CBS]
s02e21 La maladie en héritage 31/03/2004 [TPS Star]
vo: Burton & Ernie vo: 29/04/2003 [CBS]
s02e22 Cette nuit-là 07/04/2004 [TPS Star]
vo: Sensitive jackals vo: 06/05/2003 [CBS]
s02e23 La vengeance d'un père 14/04/2004 [TPS Star]
vo: All the rage vo: 13/05/2003 [CBS]


Saison 3 :
s03e01 Adieu James 05/05/2004 [TF1]
vo: Carnival vo: 23/09/2003 [CBS]
s03e02 Emanations toxiques 06/05/2004 [TF1]
vo: Big coal vo: 30/09/2003 [CBS]
s03e03 A bout de nerfs 07/05/2004 [TF1]
vo: The line vo: 07/10/2003 [CBS]
s03e04 Loin des yeux 10/05/2004 [TF1]
vo: The Father-Daughter dance vo: 14/10/2003 [CBS]
s03e05 L'ami intime 11/05/2004 [TF1]
vo: Shame vo: 21/10/2003 [CBS]
s03e06 Union et désunion 12/05/2004 [TF1]
vo: Let's spend the night together vo: 28/10/2003 [CBS]
s03e07 Adoptions 13/05/2004 [TF1]
vo: Hazel park vo: 04/11/2003 [CBS]
s03e08 Espoir 14/05/2004 [TF1]
vo: Believe vo: 11/11/2003 [CBS]
s03e09 Choisir sa famille 17/05/2004 [TF1]
vo: Let God sort 'em out vo: 25/11/2003 [CBS]
s03e10 Les faiblesses du coeur 18/05/2004 [TF1]
vo: Swimming vo: 16/12/2003 [CBS]
s03e11 Père et fils 19/05/2004 [TF1]
vo: Legacy vo: 06/01/2004 [CBS]
s03e12 Hallucinations 21/05/2004 [TF1]
vo: Beautiful blue mystic vo: 13/01/2004 [CBS]
s03e13 Amende honorable 24/05/2004 [TF1]
vo: Amends vo: 27/01/2004 [CBS]
s03e14 Une décision difficile 25/05/2004 [TF1]
vo: All is mended vo: 10/02/2004 [CBS]
s03e15 La peur du scandale 26/05/2004 [TF1]
vo: Without consent vo: 17/02/2004 [CBS]
s03e16 D'erreur en erreur 27/05/2004 [TF1]
vo: Sparkle (aka: Glow) vo: 24/02/2004 [CBS]
s03e17 Vertiges 01/06/2004 [TF1]
vo: The watchers vo: 02/03/2004 [CBS]
s03e18 Un week-end particulier []
vo: The bachelor party vo: 09/03/2004 [CBS]
s03e19 Le poids du silence []
vo: Remember vo: 06/04/2004 [CBS]
s03e20 Influences et pouvoir 08/06/2004 [TF1]
vo: The vote vo: 20/04/2004 [CBS]
s03e21 Au bout du tunnel 09/06/2004 [TF1]
vo: Blood in, blood out vo: 27/04/2004 [CBS]
s03e22 Le choix d'une vie 10/06/2004 [TF1]
vo: Antartica vo: 04/05/2004 [CBS]