ACCUEIL - TITRES SERIES FR - TITRES SERIES VO - LIENS
Cette page présente la liste des épisodes de la série "The Secret World of Alex Mack".
La première ligne indique le titre de l'épisode en français, puis sa date et chaine de diffusion en France. La deuxième ligne indique le titre original de l'épisode, puis la date et chaine de sa première diffusion.

The Secret World of Alex Mack

Les personnages de la série The Secret World of Alex Mack




Saison 1 :
s01e01 L'Accident []
vo: The Accident vo: 08/10/1994 [Nickleodeon]
s01e02 Hoop War []
vo: Hoop War vo: 15/10/1994 [Nickleodeon]
s01e03 Shock Value []
vo: Shock Value vo: 22/10/1994 [Nickleodeon]
s01e04 La Cassette []
vo: The Videotape vo: 05/11/1994 [Nickleodeon]
s01e05 Le Premier Bal []
vo: School Dance vo: 12/11/1994 [Nickleodeon]
s01e06 Science Fair []
vo: Science Fair vo: 19/11/1994 [Nickleodeon]
s01e07 Fausse alerte []
vo: False Alarms vo: 03/12/1994 [Nickleodeon]
s01e08 The Feud []
vo: The Feud vo: 10/12/1994 [Nickleodeon]
s01e09 Alex and Mom []
vo: Alex and Mom vo: 07/01/1995 [Nickleodeon]
s01e10 Coup de froid à Paradise Valley []
vo: Cold Day in Paradise Valley vo: 14/01/1995 [Nickleodeon]
s01e11 Annie Bails []
vo: Annie Bails vo: 21/01/1995 [Nickleodeon]
s01e12 The Solo []
vo: The Solo vo: 28/01/1995 [Nickleodeon]
s01e13 Road Trip []
vo: Road Trip vo: 04/02/1995 [Nickleodeon]


Saison 2 :
s02e01 Le Journal []
vo: The Journal vo: 14/10/1995 [Nickleodeon]
s02e02 Le Tournoi de golf []
vo: Double Bogey vo: 14/10/1995 [Nickleodeon]
s02e03 Le Nouveau Venu []
vo: New Kid in Town vo: 21/10/1995 [Nickleodeon]
s02e04 Le Secret de la maison hantée []
vo: The Secret vo: 28/10/1995 [Nickleodeon]
s02e05 Suspect []
vo: Suspect vo: 04/11/1995 [Nickleodeon]
s02e06 Pressure []
vo: Pressure vo: 11/11/1995 [Nickleodeon]
s02e07 Les Incroyables Pouvoirs de Ray Alvaro []
vo: The Secret World of Ray Alvarado vo: 18/11/1995 [Nickleodeon]
s02e08 Le Piège []
vo: Rat Trap vo: 02/12/1995 [Nickleodeon]
s02e09 Busted []
vo: Busted vo: 09/12/1995 [Nickleodeon]
s02e10 The Gift []
vo: The Gift vo: 23/12/1995 [Nickleodeon]
s02e11 Ray Goes to Washington []
vo: Ray Goes to Washington vo: 30/12/1995 [Nickleodeon]
s02e12 Le Trophée []
vo: Trophy Case vo: 06/01/1996 [Nickleodeon]
s02e13 On the Rocks []
vo: On the Rocks vo: 13/01/1996 [Nickleodeon]
s02e14 Les Anneaux de Saturne []
vo: Saturn vo: 20/07/1996 [Nickleodeon]
s02e15 Silence , on tourne []
vo: Mack TV vo: 27/07/1996 [Nickleodeon]
s02e16 La Suprise-Partie []
vo: The Party vo: 03/08/1996 [Nickleodeon]
s02e17 Le Carnaval []
vo: Carnival vo: 10/08/1996 [Nickleodeon]
s02e18 Le Héros []
vo: Local Hero vo: 14/09/1996 [Nickleodeon]
s02e19 Un monde sans Alex []
vo: World Without Alex vo: 21/09/1996 [Nickleodeon]


Saison 3 :
s03e01 Alex contre Alex []
vo: The Other Side (1) vo: 05/10/1996 [Nickleodeon]
s03e02 Alex contre Alex []
vo: The Other Side (2) vo: 08/10/1996 [Nickleodeon]
s03e03 Working []
vo: Working vo: 10/10/1996 [Nickleodeon]
s03e04 Opération liberté []
vo: Operation: Breakout vo: 15/10/1996 [Nickleodeon]
s03e05 Le Voisin []
vo: The Neighbor vo: 17/10/1996 [Nickleodeon]
s03e06 Images []
vo: Images vo: 22/10/1996 [Nickleodeon]
s03e07 Big Ray []
vo: Big Ray vo: 24/10/1996 [Nickleodeon]
s03e08 New World Order []
vo: New World Order vo: 29/10/1996 [Nickleodeon]
s03e09 Bubbling Over []
vo: Bubbling Over vo: 05/11/1996 [Nickleodeon]
s03e10 Muckraker []
vo: Muckraker vo: 07/11/1996 [Nickleodeon]
s03e11 Bad Girl []
vo: Bad Girl vo: 12/11/1996 [Nickleodeon]
s03e12 La Doublure []
vo: The Understudy vo: 14/11/1996 [Nickleodeon]
s03e13 Juliette cherche Roméo []
vo: Mystery Man vo: 19/11/1996 [Nickleodeon]
s03e14 Chemistry []
vo: Chemistry vo: 21/11/1996 [Nickleodeon]
s03e15 A Room of Her Own []
vo: A Room of Her Own vo: 26/11/1996 [Nickleodeon]
s03e16 Appelez-moi Spivey []
vo: Spivey vo: 03/12/1996 [Nickleodeon]
s03e17 Woman of the Year []
vo: Woman of the Year vo: 05/12/1996 [Nickleodeon]
s03e18 Twelve and a Half []
vo: Twelve and a Half vo: 10/12/1996 [Nickleodeon]
s03e19 The Test []
vo: The Test vo: 26/12/1996 [Nickleodeon]
s03e20 The Creeper []
vo: The Creeper vo: 02/01/1997 [Nickleodeon]
s03e21 Nerve []
vo: Nerve vo: 21/01/1997 [Nickleodeon]
s03e22 Triangle []
vo: Triangle vo: 18/02/1997 [Nickleodeon]
s03e23 Friends Like That []
vo: Friends Like That vo: 20/02/1997 [Nickleodeon]
s03e24 BMX []
vo: BMX vo: 25/02/1997 [Nickleodeon]
s03e25 Nightmare in Paradise []
vo: Nightmare in Paradise vo: 27/02/1997 [Nickleodeon]
s03e26 Cheers []
vo: Cheers vo: 04/03/1997 [Nickleodeon]


Saison 4 :
s04e01 Le Permis de conduire []
vo: Driving vo: 23/09/1997 [Nickleodeon]
s04e02 De si délicieux beignets []
vo: Green Day vo: 25/09/1997 [Nickleodeon]
s04e03 Camping []
vo: Camping vo: 30/09/1997 [Nickleodeon]
s04e04 Chère tante Ashley []
vo: Ashley vo: 02/10/1997 [Nickleodeon]
s04e05 Oscar []
vo: Oscar vo: 07/10/1997 [Nickleodeon]
s04e06 Faute de pied []
vo: Foot Fault vo: 09/10/1997 [Nickleodeon]
s04e07 The Switch []
vo: The Switch vo: 14/10/1997 [Nickleodeon]
s04e08 Par une soirée d'orage []
vo: The Storm vo: 16/10/1997 [Nickleodeon]
s04e09 Leaving []
vo: Leaving vo: 21/10/1997 [Nickleodeon]
s04e10 Senora Garcia []
vo: Senora Garcia vo: 23/10/1997 [Nickleodeon]
s04e11 The Doctor []
vo: The Doctor vo: 28/10/1997 [Nickleodeon]
s04e12 Rêve de gloire []
vo: The Band vo: 04/11/1997 [Nickleodeon]
s04e13 Les choses changent []
vo: Things Change vo: 06/11/1997 [Nickleodeon]
s04e14 Règlements de compte []
vo: The Return vo: 18/11/1997 [Nickleodeon]
s04e15 Le Feux de l'amitié []
vo: Friendly Fire vo: 20/11/1997 [Nickleodeon]
s04e16 Un secret trop longtemps gardé []
vo: Lies and Secrets vo: 25/11/1997 [Nickleodeon]
s04e17 Mélange spécial []
vo: Without Feathers vo: 02/12/1997 [Nickleodeon]
s04e18 Une journée d'enfer []
vo: 24 Hours vo: 04/12/1997 [Nickleodeon]
s04e19 L'Antidote []
vo: Paradise Lost (1) vo: 13/01/1998 [Nickleodeon]
s04e20 L'Antidote []
vo: Paradise Regained (2) vo: 15/01/1998 [Nickleodeon]